top of page

El festival del circo de verano regresa a los escenarios públicos de Montréal

Actualizado: 28 ago 2023

Durante 11 días, Montréal vuelve a ser totalmente circo este verano.

Regresa el festival MONTRÉAL COMPLÈTEMENT CiRQUE que reúne a personas de toda la ciudad cada mes de julio con un impresionante programa circense. Durante 11 días, Montréal se mueve al ritmo de las artes circenses. Sus lugares, calles, parques y aceras se convierten en escenarios para exhibir actuaciones coloridas y de alto vuelo de aquí y de todo el mundo.


Un evento que no debe perderse, MONTRÉAL COMPLÈTEMENT CiRQUE presenta la diversidad en todas sus formas y expresiones creando momentos donde los artistas más talentosos del mundo del circo se reúnen para actuar. Una edición híbrida, que combina producción digital y espectáculos de interior y exterior.


Actividades y programación

Días: 6 al 16 de julio de 2023




Le Géant

La estructura metálica de más de 15 metros de altura albergará una nueva creación de la compañía de Quebec Cirque Éloize.

El espectáculo: Ode à la joie / Oda a la alegría

Un enorme gigante de acero se cierne frente al horizonte. Inmóvil, fascinante, parece estar esperando que la vida se apodere de él. Nos llama a llegar a su cumbre para dominar también el paisaje. Equipados con escaleras y cuerdas, un grupo de acróbatas avanza como un clan venido a tomar por asalto al gigante impasible, prenderle fuego, traerlo a la vida.

Los doce acróbatas lo suben, se cuelgan de él, desplegando todas sus energías para llegar a su cumbre. Camas elásticas, contrapesos sobre poleas, bailes verticales, caídas desde muy grandes alturas y acrobacias aéreas son formas en las que se miden con él. La partitura musical, tanto orquestal como anclada en la música electrónica, se construye a partir de obras clásicas conocidas.

El espectáculo a gran escala expresa la fascinación por las alturas que el ser humano siempre ha tenido, ese sentimiento de fuerza y ​​libertad estimulante que sentimos cuando nos enfrentamos al poder de lo que está más allá de nosotros. Es una oda a la alegría y al exceso.

Día: del 7 al 30 de julio 2023

Hora: 6:00 PM y 9:30 PM (excepto los lunes)

Duración: 30 minutos

Lugar: Esplanade PVM, 1 Place Ville Marie, exterior



La rue Cirque | Quartier Latin

Saint-Denis Street volverá a ser completamente circense, ¡gracias a un universo inmersivo! donde el arte circense se convierte en arte urbano: una mesa que de repente se convierte en pista de circo; una rueda alemana que se convierte en banco público; un cielo trapecio y más te esperan entre las calles Sherbrooke y Sainte-Catherine.

CINCO PISTAS: ¡MÁS DE TREINTA FUNCIONES DIARIAS!

Día: del 6 al 16 de julio 2023

Hora: 5:30 PM a 11:00 PM

Ubicación: calles Saint-Denis (principal), Ontario y Émery, entre Sherbrooke y de Maisonneuve.



Le Carnaval de cirque social

¡Ven y descubre el Carnaval de Circo Social, un evento inolvidable bajo el signo de la inclusión social! Este evento anual reúne a artistas circenses emergentes, así como a jóvenes marginados o en riesgo de exclusión que participan activamente en su realización. Organizado por Cirque Hors Piste

El desfile será sobre la Rue St-Denis y la presentación en la Plaza Pasteur

Día: 10 de julio 2023

Hora: 5:30 PM a 11:00 PM

Ubicación: Plaza Pasteur



Gardien du temps

Jardins Gamelin es la sede para el gran espectáculo Gardien du temps, un trepidante viaje en el tiempo, con actos acrobáticos de alto nivel que se desarrollan alrededor de una grandiosa estructura que representa un reloj y el paso del tiempo. ¡Los espectadores serán transportados al pasado, al presente y finalmente al futuro! Esta es una escapada fascinante en el tiempo que arrojará nueva luz sobre el pasado del cronometrador.

Día: hasta el 16 de julio 2023

Sin función el 10 de julio 2023

Hora: Dos funciones - 7:00 PM y 9:30 PM

Duración: 30 min

Ubicación: Jardins Gamelin



La Famille Golden Crust Puesta en escena

Regresan con su magnífica casa rodante para presentar su escandaloso espectáculo de comedia y circo.

Día: del 8 al 16 de julio 2023

Horarios: Durante el festival se ofrecerán dos opciones de espectáculo: - Opción 1: 30 minutos (8, 15 y 16 de julio a las 3:30 PM y 6:00 PM) - Opción 2: 60 minutos (9, 10, 11 y 12 de julio a las 6:00 PM)

El 10 de julio a las 6:00 PM se realizará excepcionalmente un espectáculo de 60 minutos en inglés.

Ubicación: TOHU lugar público



La tournée des quartiers El recorrido por el barrio

¡Abre tus ojos! MONTRÉAL COMPLÈTEMENT CiRQUE se invita una vez más a varios barrios de la metrópoli con un espectáculo de circo, talleres participativos y actos de caminata. En el programa: el espectáculo Wazo de la compañía 1+(1+1), talleres participativos con la compañía Moulin à vent, así como paseos de las artistas Élodie Sanna y Sofiia Vasylevich. ¡Tal vez puedas ver un espectáculo de circo justo en tu calle!

Programación:



Presentaciones al interior

Tendrán 15 puestas en escena con grandes del mundo circense de Montréal, música, malabares e invitados especiales. El costo de los boletos están entre los $25 y $62.

Les invitamos a que los conozcan y apoyemos el mundo circense.

Programa, horarios y costos:

  • The Pulse

  • RUNNERS

  • Hémisphère

  • Brave Space

  • BARBU

  • Dirty Laundry

  • Julieta / Presentaciones con artistas latinos Gabriela Muñoz es una payasa adulta que actúa en todo el mundo. Inspirada en la vida de su tía abuela, es un espectáculo de teatro físico visual y no verbal que trata sobre la separación entre la juventud y la vejez.

  • Glob

  • L'après-midi tombe quand tes biscuits se ruinent

  • Un Domingo / Presentaciones con artistas latinos El Galpón de Guevara es uno de los principales teatros independientes de Argentina. Proyecto Migra y Galpón de Guevara también son socios en la organización del único festival internacional de circo de Buenos Aires, el FICI. A Domingo está inspirado en la tradición de las barbacoas familiares dominicales, mezclando humor y caos. Es un espectáculo donde las acrobacias extremas y los sentimientos primordiales generan energía explosiva.

  • Sarabande

  • Éclipse / Presentaciones con artistas latinos Mamselle Ruiz nos invita a un momento memorable con Eclipse, un evento que celebra el lanzamiento de su cuarto álbum homónimo en solitario. Con un equipo de músicos experimentados, bailarines acrobáticos de salsa de renombre internacional y artistas circenses sublimes.

  • L'Autre Cirque



Detrás del gran gigante Ensayo de presentación

Los GÉANTS desafían a los artistas a redoblar su creatividad para ofrecer actos majestuosos y grandiosos. MONTRÉAL COMPLÈTEMENT CiRQUE desea brindar a los artistas emergentes la oportunidad de apropiarse de esta etapa en forma humana. Por eso, el GÉANT, ubicado en la plaza pública de TOHU, se convertirá en el teatro de los laboratorios de investigación creativa abiertos al público durante el festival.

Siéntate en primera fila y descubre el detrás de escena. El equipo de Artistic Intervention Truck explorará las posibilidades artísticas que ofrece el GÉANT y presentará los resultados de su trabajo.

Durante 75 minutos, asista a talleres de investigación frente al público, seguidos de 15 minutos de desarrollo diario.

Días: 15 y 16 de julio 2023

Hora: inicia 12:15 PM

Ubicación: TOHU lugar público




Sobre el evento

Creado en 2010, es el resultado de un sueño colectivo que reúne a TOHU, el motor del proyecto, con el apoyo de Cirque Éloize, Les7 doigts de la main, Cirque du Soleil, la Escuela Nacional de Circo y En Piste. Juntos, aunaron su experiencia, recursos y voluntad para crear el primer festival internacional norteamericano dedicado a las artes circenses.


Compártenos tu experiencia etiquetándonos con:

@latmtl.ca y #LATMTL

Agenda, participa. Yo ¡Vivo Montréal!

Síguenos en Instagram || Fanpage

Comments


Commenting has been turned off.
bottom of page