Durante 11 días, ¡El circo no sabe de imposibles!
Regresa el festival MONTRÉAL COMPLÈTEMENT CiRQUE que reúne a personas de toda la ciudad cada mes de julio con un impresionante programa circense. Durante 11 días, Montréal se mueve al ritmo de las artes circenses. Sus lugares, calles, parques y aceras se convierten en escenarios para exhibir actuaciones coloridas y de alto vuelo de aquí y de todo el mundo.
Actividades y programación
Días: 4 al 14 de julio de 2024
Le Géant | El Gigante / Entrada gratuita
La rue Cirque | Quartier Latin / Entrada gratuita
CIRQU’EASY Loto-Québec / Entrada gratuita
Le Carnaval de cirque social / Entrada gratuita
Pôle Jardins Gamelin / Varias actividades aire libre / Entrada gratuita
Pôle TOHU / Varias actividades aire libre / Entrada gratuita
Le Géante!
La estructura metálica de más de 15 metros de altura el Gigante de Acero se levanta en la explanada de PVM.
Será el escenario de una nueva y atrevida creación de Les 7 Doigts de la main titulada ¡GÉANTE! y protagonizada en el papel principal por la jovencísima Adeline Cruz (La France a un incroyable talent, Zénith), de 10 años y prodigio del krump, la danza urbana originaria de las comunidades afroamericanas de Los Ángeles.
Epopeya del poder femenino concebida y dirigida por Gypsy Snider (Dear San Francisco, Réversible, Intersection, Amuse, Un Dia, Traces y Loft), GÉANTE! cuenta la historia de una niña criada por un pueblo que un día heredará. Esta joven alma despierta, fuerte pero sacudida por el peso de la responsabilidad. ¿Podemos imaginar para ella un futuro en el que la tierra prospere y la humanidad florezca respetuosa e integradora? ¿Acaso las esperanzas y los retos del mundo descansan sobre sus pequeños hombros?
Día: del 4 al 14 de julio
Hora: 6:00 PM y 9:30 PM (excepto el lunes 8 de julio)
Duración: 30 minutos
Lugar: Esplanade PVM, 1 Place Ville Marie, exterior
La rue Cirque | Quartier Latin
Saint-Denis Street volverá a ser completamente circense, ¡gracias a un universo inmersivo! donde el arte circense se convierte en arte urbano: una mesa que de repente se convierte en pista de circo; una rueda alemana que se convierte en banco público; un cielo trapecio y más te esperan entre las calles Sherbrooke y Sainte-Catherine.
El festival ha elaborado un asombroso programa de espectáculos espontáneos y ambulantes que combinan música, danza y artes circenses y que tomarán la calle Saint-Denis durante todo el festival. Permanezca atento, ¡le esperan muchas sorpresas!
CINCO PISTAS: ¡MÁS DE TREINTA FUNCIONES DIARIAS!
Día: del 4 al 14 de julio
Hora: 5:30 PM a 10:30 PM
Ubicación: calles Saint-Denis (principal), Ontario y Émery, entre Sherbrooke y de Maisonneuve.
CIRQU’EASY Loto-Québec
PLACE PASTEUR:
¡UN ESPACIO FESTIVO BAJO LAS ESTRELLAS, LLENO DE LA LOCURA DEL CIRCO!
La guarida - ¡nada secreta! - ¡de los acróbatas de esta 15ª edición se hace más grande! CIRQU'EASY, presentado por Loto-Québec, vuelve para una 3ª edición que promete ser más grande que nunca. Los asistentes al festival están invitados a este lugar de inmersión para disfrutar de un cóctel y pasar un rato con los amigos, pero también para presenciar espectáculos espontáneos de circo en un ambiente festivo.
Día: 4 al 14 de julio (excepto el lunes 8 de julio)
Hora: 5:30PM a 12AM
Ubicación: Place Pasteur
Le Carnaval de cirque social
Cirque Hors Piste es una organización con sede en Montreal dedicada al circo social, que ofrece un espacio creativo alternativo e integrador a personas de entornos marginados. La organización promueve el aprendizaje individual, social y colectivo a través de las artes circenses.
Presentado en el marco del festival MONTREAL COMPLÈTEMENT CiRQUE, el Carnaval del Circo Social destaca por su acción social y artística. Además de permitir a los artistas de circo de Montreal actuar en su ciudad, el acontecimiento pone de relieve a los jóvenes participantes en el circo social. El público está invitado a una velada bajo el signo de la inclusión social en la que se presentará el gran desfile de circo social en la calle St-Denis.
El desfile será sobre la Rue St-Denis y la presentación en la Plaza Pasteur
Día: 9 y 10 de julio
Hora: 5:30 PM a 11:00 PM
Ubicación: Jardins Gamelin
Pôle Jardins Gamelin
Jardines Gamelin - Descubra la magia envolvente de Jardins Gamelin. Todas las noches, asistirá a una serie de espectáculos de micromagia y manipulación de objetos. También podrá participar en talleres de malabares todos los días. Pero eso no es todo. Tres espectáculos de circo cerrarán cada velada con broche de oro en el escenario circular de los Jardins Gamelin.
Día: 4 al 14 de julio, de 5:30 PM a 10:30 PM (excepto el 8 de julio)
Hora: Entre las 6PM y 8PM
Ubicación: Jardins Gamelin
Show Devant Camion d'Intervention Artistique: Show Devant
¡Bazar Production presenta "Camion d'Intervention Artistique: Show Devant", en colaboración con Montréal Complétement Cirque!
No se pierda este espectáculo circense único: Suena una sirena de incendio y los bomberos no tardan en llegar. Falsa alarma. Pero sus movimientos repetitivos se transforman en estimulantes números de circo aéreo, y las escaleras y mangueras se convierten en accesorios de actos de acrobacias.
Día: 6 de julio
Hora: Dos funciones: 3PM y 6PM
La tournée des quartiers El recorrido por el barrio
¡Mantén los ojos bien abiertos! MONTRÉAL COMPLÈTEMENT CiRQUE se invita una vez más a varios barrios de la ciudad. Jóvenes y mayores están invitados a bailar y moverse al ritmo del dinámico espectáculo de la compañía marroquí Colokolo durante la Tournée des quartiers, presentada por Royal Air Maroc. El espectáculo se podrá ver en 10 barrios del área metropolitana.
Programación:
Anjou: Jueves 4 de julio, de 5:30PM a 8:30PM
Verdún: Viernes 5 de julio, de 5:30PM a 8:30PM
Saint Laurent: sábado 6 de julio, de 5:30PM a 8:30PM
Ville de Laval: domingo 7 de julio, de 3:30PM a 8:30PM
Pointes aux Trembles: Martes 9 de julio, de 6PM a 9PM
Ville-Marie, Centro Cultural Marroquí: Miércoles 10 de julio, de 5:30PM a 8:30PM
Mercier-Hochelaga-Maisonneuve: Jueves 11 de julio, de 5:30PM a 8:30PM
Le Village: Viernes 12 de julio, de 5:30PM a 8:30PM.
Saint Léonard: sábado 13 de julio, de 5:30PM a 8:30PM
Pointe-à-Callière: Domingo 14 de julio, de 1PM a 4PM
Pôle TOHU
La nave espacial ZONE JEUNESSE de RADIO-CANADA aterriza en La TOHU, y prepararon para un viaje al corazón de los juegos interactivos a tamaño real.
Días: 4 al 14 de julio (excepto el 8 de julio)
Hora:
5PM a 9:30PM - Entre semana
2PM - los sábados y domingo
Ubicación: TOHU lugar público
ENTRADA GRATUITA
PROGRAMA:
Zak: un entrenador de retos
6-7 y 13-14 de julio a las 4PM
Conoce a Zak, un entrañable y divertido personaje con una pasión muy especial: ¡es un entrenador de retos! Su aventura les llevará a conocer a los entrañables personajes de la Zona Infantil.
ISLA KILUCRU
6-7 y 14 de julio, 2PM
Únete a Dalia y Trollilo de la serie infantil L'ile Kilucru para una lectura de cuentos.
CIRKUS
13 de julio, a las 2PM
Únete a Sasha en una sesión de malabares en la nueva serie infantil Cirkus, que llegará pronto a ICI TOU.TV.
Rien d'inclus por el colectivo FAKE BLUE
6, 7, 13, 14 de julio a las 5:30PM
Inspirado en el teatro físico, Rien D'Inclus es un espectáculo que mezcla las artes circenses con el movimiento para crear escenas a la vez lúdicas y creativas. Cuatro viajeros alquilan lo que creen que es la casa de sus sueños, pero sus expectativas superan con creces la realidad, en lo que parece ser una casa vacía. Sin muebles ni una gran escenografía, estos personajes consiguen acabar con el aburrimiento de una forma sin precedentes. En un espectáculo de 45 minutos, los artistas utilizan acrobacias de suelo, cuerpo a cuerpo, elevaciones en grupo, acrodanza y la rueda cyr para llevar al límite su mundo abstracto. En un escenario de 8 m x 8 m, su casa toma forma ante los ojos del público.
Duración: 45 min
A partir de 8 años
Presentaciones en salas
Tendrán 11 puestas en escena con grandes del mundo circense de Montréal, música, malabares e invitados especiales. El costo de los boletos están entre los 27 $ y 63 $.
Les invitamos a que los conozcan y apoyemos el mundo circense.
Programa, horarios y costos:
Recomendaciones:
BARBU
BARBU es un espectáculo lleno de humor y excentricidad descarados. Se trata de un circo de hombres y mujeres excepcionalmente fuertes, que ofrecen un espectáculo al límite de la emoción con la banda sonora de una frenética banda en directo. Directamente desde Canadá, el Cirque Alfonse es una de las mejores compañías de circo del mundo, famosa por sus espectáculos que exploran los límites del circo contemporáneo. Barbu crea un mundo extraño y maravilloso, a caballo entre las viejas tradiciones y la modernidad, y ofrece un espectáculo sin tapujos: una noche de circo salvajemente exuberante.
Días: 13 y 14 de julio
Más info aquí
SOPHIE'S SURPRISE 29th
Estás invitado a la fiesta sorpresa del 29 cumpleaños de Sophie. En un ambiente emocionante, venga a celebrarlo en este cabaret de circo envolvente con los artistas más cautivadores y dinámicos de Londres.
Circo, comedia y caos se mezclan en este espectáculo que levantará la carpa, con una banda sonora que retumba. Espera extraordinarias proezas circenses y la noche más loca de su vida. Recuerda... ¡no se lo diga a Sophie!
Días: 13 y 14 de julio
Más info aquí
___________________________
Sobre el evento
Creado en 2010, es el resultado de un sueño colectivo que reúne a TOHU, el motor del proyecto, con el apoyo de Cirque Éloize, Les7 doigts de la main, Cirque du Soleil, la Escuela Nacional de Circo y En Piste. Juntos, aunaron su experiencia, recursos y voluntad para crear el primer festival internacional norteamericano dedicado a las artes circenses.
Compártenos tu experiencia etiquetándonos con:
@latmtl.ca y #LATMTL
Agenda, participa. Yo ¡Vivo Montréal!
Comments