top of page
Foto del escritorLatinos En Montréal

Tips para elaborar un "Resume" o "CV" de trabajo en Canadá

Actualizado: 26 ago 2023

La solicitud de trabajo en Canadá o como se le llama en el país: RESUME o RÉSUMÉ, no es tan diferente al de Latinoamérica en cuanto a su estructura, pero si en cuanto al contenido. Este es más sencillo, pero no le resta para nada la importancia debida, ya que lo que se describe en ella debe ser objetivo y conciso.

Es importante tener este documento en francés e inglés.


Estos son algunos tips que te pueden ayudar al momento de elaborar tú resume, antes te damos una lista de lo que NO debes incluir, y que puede ser determinante para no obtener una entrevista:

· Foto.

· Expectativas salariales.

· Fecha de nacimiento.

· Género.

· Intereses o pasatiempos.

· Estado civil.

· Edad.

· Nacionalidad.

· Seguridad social.


Una vez ya conociendo estos datos, iniciemos con la estructura básica del resume el cual debe abarcar una sola hoja como sugerencia.


Datos personales y datos de contacto

Esta la redactarás tal cual como se indica, no más no menos.

  • Tu nombre y apellido.

  • Tu profesión u ocupación.

  • Tu número de teléfono(de preferencia de número de Canadá).

  • Tu correo electrónico.

  • Tus redes sociales profesionales (LinkedIn, por ejemplo).

  • Tu página web (si aplica).

Perfil profesional

Aquí vas a escribir a manera descriptiva tus atributos en el área donde te desarrollas y la experiencia que has tenido, es muy parecido al hacerlo en el CV tradicional. En tu descripción menciona en un párrafo:

  • Especialización profesional.

  • Años de trayectoria.

  • Trabajos anteriores.

  • Éxitos profesionales.

  • Habilidades destacadas.

Si no tienes experiencia laboral porqué están recién egresado o cambiaste de giro profesional, puedes agregar tus objetivos profesionales, recuerda describir de manera precisa:

  • Tu preparación profesional.

  • Tus habilidades destacadas.

  • Tus logros académicos.

  • Tus aspiraciones profesionales.

Formación académica

Para realizar este apartado es sencillo, únicamente estructúralo de esta manera:

  • Nombre de la escuela.

  • Dirección de la escuela.

  • Carrera cursada o título obtenido.

  • Fecha de ingreso y egreso (mes y año).

Experiencia laboral

Este apartado es lo normal que se coloca en un CV o Resume; recuerda mencionar únicamente los trabajos que se relacionen con el puesto que estes solicitando y en las que se destacaron:

  • Nombre de la empresa.

  • Localización de la empresa.

  • Puesto ocupado.

  • Tiempo de servicio (mes y año de contratación, mes y año de finalización).

  • Responsabilidades.

  • Logros destacados.

En el caso de no contar con experiencia laboral, puedes incluir experiencias:

  • Prácticas profesionales.

  • Becas.

  • Voluntariados.

  • Trabajos temporales.

Habilidades

Enlistalas más no las describas. Recuerda que deben ser habilidades relacionadas con el empleo que solicitas, tanto en el ámbito laboral como personal.


Idiomas

Este apartado es importante, debes escribir los idiomas que dominas. Puede ser que algunas empresas te soliciten algún tipo de certificado.

  • Ejemplo:

Idiomas

Spanish – mother tongue.

English (C1) – advanced.

French (C2) – advanced superior.


  • También puedes escribir los premios, cursos, certificados y reconocimientos que has obtenido. En una línea escribe: Título / Donde lo obtuviste / Año

  • Otro punto que puede ayudarnos es tener de referencias de otros trabajos de ser así, anéxalos a tu CV: nombre, cargo, empresa y teléfono

  • Ahora que ya sabemos de qué va todo el tema del CV o Resume en Canadá, podemos elaborar el nuestro, recordando que cada uno de estos puntos deben ser objetivos, claros y precisos sin tanto texto que adorne a lo que se quiere llegar.

  • Para el diseño de tu Resume, te aconsejamos que lo diseñes dependiendo del puesto al que vayas a solicitar trabajo, algunos requieren ser más formales, neutrales y otros un tanto creativos.

  • Otra buena opción es crea o actualizar tu perfil en Linkedin, una plataforma que es usada mucho en Canadá por los profesionistas.


Ejemplos:


Currículum canadiense con experiencia

Currículum canadiense sin experiencia

TIPS de qué hacer durante la entrevista

  • Analiza tus habilidades, cualidades y logros.

  • Deja que el entrevistador establezca el tono de la entrevista.

  • Se breve cuando responda a las preguntas.

  • No des más detalles de los que te piden.

  • Se conciso al describir tus logros y descríbelos como corresponden con el puesto que está buscando.

  • Se estratégico para asegurarse de que todas tus respuestas estén orientadas hacia las necesidades del puesto que ofrece el empleador.

  • Responde las preguntas cuidadosamente de una manera profesional y amigable.

  • Deja espacio para la espontaneidad y la creatividad.

  • Pida aclaraciones si no entiende una pregunta.

  • Haz sus propias preguntas.

  • Si es necesario, pida comentarios sobre sus respuestas.

  • Prepara tu seguimiento, pregunte cuáles son los próximos pasos después de su conversación con un reclutador.

  • Tome el nombre y número de teléfono del reclutador antes de salir para su seguimiento.

  • No te vayas sin un buen apretón de manos y agradece al entrevistador por pasar tiempo contigo.

  • Si lo considera apropiado, vuelva a confirmar su interés en el trabajo antes de irse.


Páginas que te pueden apoyar a realizar tu CV:

Estas páginas están en francés e inglés.

Con el traductor de google chrome puedes apoyarte.

¡Te deseamos mucho éxito en tu búsqueda de trabajo y entrevista!


Fuente 1 / dingoos.com // Fuente 2 / The National Job Fair // Fuente 3 / / Ejemplos-Curriculums.com

Compártenos tu experiencia etiquetándonos con:

@latmtl.ca y #LATMTL

Agenda, participa. Yo ¡Vivo Montréal!

Síguenos en Instagram || Fanpage

1 Comment


Commenting has been turned off.
obandoval24
Oct 14, 2022

Hola buenas gracias por la información pues necesito llenar uno para subirlo gracias

Like
bottom of page